いつわ【逸話】
an anecdote逸話の(多い)anecdotal彼女にはおもしろい逸話があるAn amusing anecdote is told of her./There's an interesti...
いつわ【逸話】
anecdote;episode《挿話》
いつわはこうだ【逸話はこうだ】
The anecdote has it that ….
いつわをおもいおこす【(…についての)逸話を思い起こす】
recall [think of] an anecdote (about …)
いつわをものがたる【逸話を物語る】
recount [describe, mention] an anecdote
いつわをものがたる【逸話を物語る】
recount [describe] an anecdote
そらす【▲逸らす】
I〔わきへそらせる〕turn aside [away]話しながら目を逸らすのは失礼であるIt's impolite to turn your eyes away when you're talk...
それだま【▲逸れ弾】
a stray bullet;〔猟銃の〕a stray shotそれ弾に当たったHe was hit by a stray bullet.
それる【▲逸れる】
1〔狙いが外れる〕弾丸が的からそれたThe bullet missed the mark.2〔ほかの方へ行く〕そこから道は東へそれるAt that point the road bears of...
はやりたつ【▲逸り立つ】
⇒はやる(逸る)