せいさくてんかんのおくれ【政策転換の遅れ】
(a) delay in policy change
たいおうのおくれ【対応(策)の遅れ】
a delayed response;slow development of countermeasures
たいしんほきょうのおくれ【耐震補強の遅れ】
a delay in anti-seismic reinforcement work
たいしんほきょうのおくれ【耐震補強の遅れ】
(a) delay in anti-seismic reinforcement work
たちおくれ【立ち後れ・立ち遅れ】
立ち後れを取り戻すmake up for one's late start日本の輸出政策は明らかな立ち後れを見せているJapanese export policy 「is clearly lag...
だしおくれ【出し遅れ】
出し遅れの年賀状belated New Year's cards
だむほうりゅうのおくれ【ダム放流の遅れ】
a delay in releasing water from dams
つきおくれ【月遅れ・月後れ】
月遅れの雑誌a magazine issued a month ago／a month-old magazine月遅れのお盆の行事をするcelebrate the Bon festival in...
ておくれ【手遅れ】
手遅れにならないうちに最善の手を打ってくださいPlease do the best you can before it is too late.
とうちゃくのおくれ【到着の遅れ】
(a) delay in arrival
