とびでる【飛び出る・跳び出る】
⇒とびだす(飛び出す・跳び出す)目玉が飛び出るような値段だIt costs 「an exorbitant [a prohibitive] amount.
とびとび【飛び飛び】
1〔まばらな様子〕家が飛び飛びに立っていたHouses stood here and there./Houses stood at intervals.2〔途中を抜かす様子〕ジェイはその本を飛び...
とびどうぐ【飛び道具】
〔火器〕a firearm, a gun, a pistol, a rifle相手は飛び道具を持っていた「His opponent [The other man] was armed with ...
とびにゅうがく【飛び入学】
early college entrance; entrance to a university at the age of 17彼は物理の成績が良かったので大学へ飛び入学できたHe showe...
とびぬける【飛び抜ける】
⇒とびはなれる(飛び離れる)II彼は数学が飛び抜けているHe is outstanding in mathematics.日本の米は世界的に見ても飛び抜けて高いJapanese rice is ...
とびのく【跳び▲退く飛び▲退く】
〔後ろへ〕jump [spring, leap] back;〔横へ〕jump [spring, leap] aside
とびのり【跳び乗り・飛び乗り】
跳び乗りをする 〔車に〕jump into ((a moving car));〔馬などに〕jump on ((a horse))電車の跳び乗りは危険ですIt is dangerous to ju...
とびのる【跳び乗る・飛び乗る】
男は列車に跳び乗ったThe man swung [leaped] aboard the moving train.少女は自転車に跳び乗ったThe girl jumped [leaped] ont...
とびはなれる【飛び離れる】
I〔遠く離れる〕原野の中に家が飛び離れて1軒だけあった「There was a house standing all by itself [An isolated house stood] in...
とびはねる【跳び跳ねる・飛び跳ねる】
jump [hop] 「up and down [around, about];〔水が〕splash油がフライパンから飛び跳ねたOil spattered from the frying pan.