うろ覚え
a faint [dim] memory ((of))彼の住所はうろ覚えで自信がない「I'm not sure I remember [I have only a dim memory of] ...
うろつく
hang around [about]この雨の中をどこをうろついていたんだWhere have you been in this rain?夜の盛り場をうろつく「hang around [loi...
譫言
1〔意識がもうろうとして言うこと〕うわ言を言う[に妻の名を呼ぶ]talk [call one's wife's name] in a delirium彼女は高熱でうわ言を言っていたShe tal...
噂
1〔他人に関する話〕gossipあの連中は人のうわさをしたがるThey love gossip [to gossip].おうわさはかねがねうかがっていますI've heard a great d...
上擦る
1〔声の調子が〕sound hollowうわずった声で話すspeak in 「a high-pitched [an excited] voice2〔落ち着きがなくなる〕be restless;f...
浮つく
クラス全体が浮ついて授業に身が入らなかったThe whole class was too fidgety [restless] to concentrate on the lesson.彼らは浮...
上手
I⇒かみて(上手)II1〔人より優れていること〕チェスでは彼のほうが上手だHe is better than I am at chess./He is a better chess player...
上の空
彼は私の小言を上の空で聞いていたHe listened to my scolding 「with an absent-minded air [absent-mindedly].熱心に話しかけたの...
上辺
an appearance; the surfaceうわべの surface; outward; seemingうわべを飾るkeep up appearancesうわべをつくろうput up 「...
うわべの
surface; outward; seemingうわべを飾るkeep up appearancesうわべをつくろうput up 「a good front [a brave show]うわべ...