痛痛しい
pitifulその光景はあまりに痛々しくて最後まで見ていられなかったIt was too pitiful [distressing] a scene [sight] for me to watc...
いたくもかゆくもない【痛くも痒かゆくもない】
そんなことは痛くもかゆくもないI don't 「care a bit [《俗》 give a damn] about it./It's [It means] nothing to me.彼が何と...
居丈高
私のわび言を聞くと彼は居丈高になったHearing my apologies, he drew himself up (in a high and mighty manner).彼は居丈高になっ...
致し方
⇒しかた(仕方)それは致し方がないIt cannot be helped.致し方なく親の言うとおりにしたI was obliged [forced] to do as my parents to...
悪戯
〔悪さ〕mischief;〔悪ふざけ〕a prankいたずらな mischievous;〔わんぱくな〕naughtyいたずらする play a trick [prank] ((on));〔性的な...
いたずらがき【いたずら書き】
⇒らくがき(落書き)
いたずらな
mischievous;〔わんぱくな〕naughty
いたたまれない
その部屋は蒸し暑くていたたまれなかったThe room was so hot and stuffy that I could not stay in it any longer.むごたらしくてい...
頂く
I〔上に載せる〕have ((a hat)) on; wear ((a hat, a crown));be crowned [capped] ((with))雪を頂く山々snowcapped m...
痛ましい
〔あわれな〕pitiful;〔悲劇的な〕tragic;〔ひどく不幸な〕miserable痛ましい光景a pitiful sight彼は痛ましい死に方をしたHe met with a tragic...