こっかいのしつぎのばで【国会の質疑の場で】
in a question-and-answer session in the Diet
こっかいのしょうしゅう【国会の召集】
convocation of the Diet
こっかいのしんらいせいをそこなう【国会の信頼性を損なう】
undermine [destroy] the credibility of the Diet
こっかいのせいじりんりしんさかい【国会の政治倫理審査会】
the Diet’s Deliberative Council on Political Ethics
こっかいのないぶで【国会の内部で】
inside the Diet
こっかいはきゅうかいちゅうだ【国会は休会中だ】
The Diet is in recess.
こっかいまえしゅうかい【国会前集会】
a rally in front of the Diet
こっかいろんせん【国会論戦】
a Diet debate
こっかいをかいさんする【国会を解散する】
dissolve the Diet
こっかいをしょうしゅうする【国会を召集する】
convene [convoke] a Diet session
