俗世間
the world俗世間を超越する「rise above [transcend] the world俗世間はうるさいものですPeople will talk.
ぞくに【俗に】
commonly; popularly西芳さいほう寺は俗に苔寺こけでらと呼ばれるSaihoji Temple is commonly called“the Moss Temple.”俗に言うよ...
続行
続行する continue;〔中断後〕resumeこの問題の審議は来週に続行されるDiscussion of this question will be continued [resumed] ...
ぞっこうする【続行する】
continue;〔中断後〕resumeこの問題の審議は来週に続行されるDiscussion of this question will be continued [resumed] next...
存分
存分に楽しんでくださいEnjoy yourself fully [to your heart's content].存分に罰してくださってかまいませんPlease punish me as se...
大意
〔骨子〕the gist, the general idea, the drift;〔趣旨,意図〕the general meaning,《文》 the purport;〔概略〕an outli...
大概
1〔だいたい〕generally, in general;〔たいてい〕mostly;〔主に〕mainly郵便は大概10時ごろ来るGenerally the mail is delivered (...
対空
対空射撃[砲火]antiaircraft fire対空ミサイルan antiaircraft missile ((略 AAM))
体験
(an) experience体験する experience; undergo; go through貴重な[珍しい]体験「a valuable [an unusual] experience幼...
たいけんだん【体験談】
ヨーロッパでの体験談を聞かせてくださいTell us about your experiences in Europe.