しょうたく【妾宅】
one's mistress's [concubine's] house
しょうだくしょ【承諾書】
〔仕事などの引き受けの〕written consent;〔受け入れ・採用などの〕a letter of acceptance
しょうちょうし【象徴詩】
〔総称〕symbolical poetry;〔1編〕a symbolical poem
しょうちょうしゅぎ【象徴主義】
symbolism象徴主義運動the symbolist movement
しょうちょうしゅぎしゃ【象徴主義者】
a symbolist
しょうちょうは【象徴派】
the symbolist school
しょうつきめいにち【祥月命日】
the anniversary of ((a person's)) death
しょうてんがい【商店街】
a shopping district;〔郊外の〕a shopping center
しょうてんきょり【焦点距離】
the focal distance [length]
しょうてんさい【昇天祭】
Ascension Day