そうわき【送話器】
a transmitter；〔電話機の送話口〕a mouthpiece
ソウルミュージック
soul music
そうこうのつま【糟糠の妻】
彼女は我が糟糠の妻であるShe is my wife, my helpmate through all the struggles of life.
そうはとんやがおろさない【そうは問屋がおろさない】
Things seldom go as 「one wishes [you want].
そうはとんやがおろさない【そうは問屋が卸さない】
It's not going to be that easy.
そうあんする【創案する】
conceive an idea
そういする【相違する】
differ ((from))；be different ((from))；〔人と意見を異にする〕disagree ((with))会員間には意見の相違が多々あったThere were man...
そうおうな【相応な】
〔適当な，釣り合った〕suitable ((for))；〔妥当な〕proper, reasonableそれ相応なやり方でin a proper way分相応［不相応］な暮らしをしているHe l...
そうかいする【掃海する】
sweep the sea ((for mines))
そうかつする【総括する】
make a generalization ((of))，generalize；〔概要をまとめる〕summarize, sum up
