Who is this, please?
（電話で）どちら様ですか
Who shall ever unravel the mysteries of the sea?
海の神秘を解きほぐすことがだれにできようか
Who should I see but Bill!
だれかと思えばビルではないか［ビルだった］
Who sings (the) best of all the boys in your class?
あなたのクラスでどの子がいちばん歌がうまいですか（◆強調的にtheをつけることも多い）
Who's calling [speaking]?
（電話で）どちら様ですか
Who's counting?
((略式))物の数ではない，大して心配はいらない
Who's minding the shop?
だれが店番をしている［店を仕切っている］のですか
Who's next?
ほかに質問のある方；（店などで）次はどなた
Who's that sitting over there?
あそこで座っているのはだれだ
Who's the gardener?
どなたが庭師ですか（◆手入れをほめる表現）
