めがこえている【目が肥えている】
have 「an expert [a critical, a sharp] eye ((for paintings))骨董こっとう品に関してなかなか目が肥えているHe is quite know...
目利き
judg(e)ment, estimation;〔人〕a judge, a connoisseur[kὰnəsə́ːr|kɔ̀n-]目利きをするjudge/estimate彼は書画骨董こっとうの...
芽出度い
1〔祝うべき,喜ばしい〕happyこんなめでたい事はないThis is one of the happiest events [occasions] of my life.めでたい結末でなにより...
持ち崩す
1〔身を〕ruin oneself彼は放蕩ほうとうに身を持ち崩したHe ruined himself by fast living.2〔財産を〕身代を持ち崩すrun through one's ...
や
〔感嘆〕や,しまったOh, no. Now I've done it!/Oh, damn it!や,あの人とうとうやって来たよAh! Here he comes at last!
焼き
1〔焼物〕 ⇒やきもの(焼き物)有田焼Arita ware伊万里焼の花瓶an Imari vase2〔刀の〕tempering焼きのよい刀a well-tempered sword焼きを入れるt...
やきがまわる【焼きが回る】
彼もとうとう焼きが回ってきた〔ぼけた〕He has 「grown senile [síːnail] [《口》 gone gaga [ɡάːɡὰː]] at last./〔衰えた〕Old age ...
厄除け
厄除けのお守りa talismanこの祈祷きとうは厄除けになると信じられているThis prayer is believed to 「ward off [protect people from]...
易い
easy ⇒やさしい(易しい)人の欠点を探すのはやすいことだIt is easy for us to find fault with others.「しばらく赤ん坊を見ていただけますか」「おやす...
遣り抜く
彼はとうとうそのむずかしい仕事をやり抜いたHe stuck with [to] the difficult job until it was done.