むなしさ【▲空しさ▲虚しさ】
emptiness; vanity富のむなしさthe vanity of wealth
むなつきはっちょう【胸突き八丁】
I〔登りの苦しい難所〕a steep place (near the mountaintop)II〔困難な局面〕交渉は胸突き八丁に差し掛かったThe negotiations were appr...
むなびれ【胸×鰭】
a pectoral (fin)
むなもと【胸元】
the breast胸元の十字架が目をひいたThe cross on his chest attracted our attention.男は彼の胸元をつかんで「金を出せ」と叫んだThe man...
むなざんようする【胸算用する】
〔暗算する〕calculate mentally；〔ひそかに期待する〕secretly expect ((that; a thing))胸算用では来月には借金を全部払えそうだI am figu...
むなしく
in vain, to no avail [purpose]；〔無為に〕idlyむなしい試みa vain attempt彼はそれを取り戻そうとしたがむなしかったHe tried 「in vai...
