めがさえる【目が冴さえる】
夜中に目がさえて明け方まで眠れなかったI awoke completely in the middle of the night and couldn't get back to sleep t...
めがさめる【目が覚める】
1〔起きる〕wake (up);〔起こされる〕be awakened7時に目が覚めたI woke up at 7.階下の物音で目が覚めたI was awakened by a noise dow...
めがすわる【目が据わる】
彼は目が据わってきたHe got a glassy [glazed] look in his eyes./His eyes took on a glassy [fixed] stare.
めがたかい【目が高い】
⇒目が肥えている
めがちかい【目が近い】
⇒きんがん(近眼)
めがでる【目が出る】
今度はいい目が出たI was lucky this time./Luck has turned my way.
めがでる【芽が出る】
彼は芽が出てきたHe got a lucky break./Things began to work out for him.彼は芽が出ないまま終わってしまったHe died in obscur...
めがとおい【目が遠い】
⇒えんし(遠視)
めがとどく【目が届く】
生徒全員にまではなかなか目が届かないI cannot keep an eye on all the pupils.
めがとびでる【目が飛び出る】
⇒めのたま(目の玉)