かのじょのかんさつのきろく【彼女の観察の記録】
the record of her observation
かのじょのきおくりょくがおとろえはじめた【彼女の記憶力が衰え始めた】
Her memory began to dim.
かのじょのきたいどおりにこうどうする【彼女の期待通りに行動する】
act the way she expects
かのじょのきたいはしつぼうにおわった【彼女の期待は失望に終わった】
Her hopes turned into disappointment.
かのじょのきぼうがかなった【彼女の希望がかなった】
Her hope was realized.
かのじょのきもちをきょうゆうする【彼女の気持ちを共有する】
share her sentiment
かのじょのけいれきは…のなかではいしょくだ【彼女の経歴は…の中では異色だ】
Her career stands out among …
かのじょのけつだんたたえる【彼女の決断を称える[高く評価する]】
applaud her decision
かのじょのけつだんにけいいをひょうする【彼女の決断に敬意を表する】
express one’s respect for her decision
かのじょのこうしょうすたいる【彼女の交渉スタイル】
her negotiation style
