拙い
1〔下手な〕つたない字を書くwrite a bad [poor] hand話し方はつたないが心に訴えるものがあったI was touched by his story, though his p...
角
1〔牛・やぎなどの〕a horn；〔しかの枝角〕an antler（▼通例複数形）角のある［ない］やぎa horned [hornless] goat子牛に角が生えてきたThe calf has...
つのつきあわせる【角突き合わせる】
彼の妻と母親はいつも角突き合わせているHis wife and mother are 「constantly locking horns [always at odds/always quarr...
潰す
I1〔押し付けて形を崩す〕crush; smashぶどうをつぶしてぶどう酒を作るcrush grapes and make wineじゃがいもをつぶすmash potatoes2〔金属製品をとか...
詰まる
1〔一杯入っている〕be packed, be filled ((with))予定が詰まっているMy schedule is tight [《口》 jam-packed].ぎっしり詰まった本箱a...
摘む
pick；〔集める〕gather ⇒つみとる（摘み取る）花［いちご/茶］を摘むpick flowers [strawberries/tea]花を摘みに行くgo gathering flowers...
爪
1〔人の手足の〕a nail；〔手の〕a fingernail；〔足の〕a toenailつめを伸ばすlet one's nails grow longつめが伸びていますよYour nails ...
冷たい
I〔温度が低い〕cold; chilly（▼chillyはひんやりしたという意味と，身震いするほど寒いという意味がある）冷たい風a cold [chilly] wind発見した時老人はもう冷たく...
つめのあか【爪の垢あか】
彼女は爪のあかほども親切心がないShe doesn't have even a scrap of kindness in her.父親の爪のあかをせんじて飲むといいYou should try ...
艶っぽい
つやっぽい目付きan amorous lookつやっぽい声a sensual [sexy] voiceつやっぽい事件a love affair彼女とは大変親しいがつやっぽい関係ではないI'm v...
