強敵
a powerful enemy [adversary];〔試合の〕a powerful rival [opponent]強敵と戦うfight against a powerful enemy
際どい
1〔危険な〕riskyきわどい賭けをするmake a risky wagerきわどいまねをするtake a big chance/run a risk/attempt a chancy mane...
きをぬく【気を抜く】
1〔気持ちをゆるめる〕忙しくて気を抜く暇もないI am too busy to relax.2〔いい加減にする〕気を抜いた一つの投球のために試合を落としたThat one careless pi...
きをよくする【気をよくする】
試合に勝ったので気をよくしていたHaving won the game, I was in a good mood.
区切り
1〔きり〕an end, a stop仕事[紛争]に区切りをつけるput an end to a job [a dispute]この辺で一応仕事に区切りをつけようLet's stop [leav...
籤引き
くじ引きする draw lots ⇒くじ(籤)試合の組み合わせはくじ引きで決められた「The teams were paired [The pairings were determined] b...
くじびきする【くじ引きする】
draw lots ⇒くじ(籤)試合の組み合わせはくじ引きで決められた「The teams were paired [The pairings were determined] by lot....
九分九厘
彼は九分九厘成功する「In all probability [Ten to one], he will succeed.君が立候補すれば九分九厘当選するIf you run in the ele...
組み合わせ
1〔組にしたもの〕a combination;〔揃い〕a set滑車の組み合わせa combination of pulleysその洋服のグレーとピンクの組み合わせがいいThat combina...
悔しがる
be chagrined ((at, by));be vexed [galled] ((at; that))試合に負けて悔しがったWe were chagrined at losing the ...