はなしがつく【話がつく】
建築用地について彼と話がついたWe came to an agreement with him about the building site.
はなしがはずむ【話がはずむ】
ますます話がはずんだThe conversation grew more lively.
はなしがはやい【話が早い】
彼に頼むと話が早いIf you want it done quickly, ask him to do it.
はなしにならない【話にならない】
てんで話にならないThat is absurd [ridiculous]./It is out of the question.
はなしにはながさく【話に花が咲く】
思い出話に花が咲いたThey had a lively conversation about the good old days.
はなしにはながさく【話に花が咲く】
話に花が咲いたWe talked on about various subjects.
はなしのこしをおる【話の腰を折る】
話の腰を折らないでくれDon't butt in and spoil my story.
はなしをそらす【話をそらす】
change the subject
はなしをつける【話をつける】
〔交渉する〕negotiate ((something with a person));〔打ち合わせる〕arrange ((something with a person))
はなしをする【話をする】
talk; speak話を始めるbegin to talk話をやめるstop talking話を続けるkeep (on) talking話をさえぎるinterrupt [break into]...