The lion suggests bravery.
ライオンと言えば勇敢さを連想させる
The meeting is in May, date and location to be announced.
会議は5月の予定で日時場所は追って連絡(◆to be announcedはTBAとも略される)
the men [the boys] in blue
((略式))警官,水兵,アメリカ連邦軍隊
The new arrivals assimilated quickly into the local community.
新しく来た連中はたちまちその土地の人々にとけ込んだ
the new rich
新興成金連中
the new rich
((けなして))成金連中
the now defunct USSR
今はなきソビエト連邦
The Reds registered their 3rd win in a row.
レッズが3連勝を飾った
the relevant authorities
関連当局
the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
外務英連邦相