apportion an equal amount to each person
おのおのに同額を配分する
appraise the estate of a deceased person
故人の財産を評価する
appreciate (the seriousness of) the situation
状況(の深刻さ)を把握する
appreciate the difference
違いがわかる
appreciate the significance [the importance, the value] of ...
…の意義[重要性,価値]を理解する
appreciating yen
円高
apprehend the culprit
犯人を逮捕する
Apprehension [The problem] weighs heavily upon his mind.
不安[その問題]が彼の心に重くのしかかっている
approach a state of crisis
危機的状態に近づく
approach [reach] middle age
中年に近づく[なる]