come home [back] to roost
〈過ち・失言などが〉わが身にはね返る,身から出たさびになる(◆the [one's] chickens come home to roost の形でも用いる)
dead [((英))bang] to rights
((略式))現行犯の[で]
(go) back to the drawing board
一から出直して[出直す]
(in) back of A
((米略式))1 A(出来事)の後ろに,背後[裏]にWhat could be (in) back of his resignation?彼の辞職の裏にはいったい何があるんだろう(◆in the...
race [work, battle] against time
(…しようと)一刻を争う≪to do≫
square [settle, balance] accounts [one's account(s)] with A
1 A(店・銀行など)との貸借を清算する2 A(人)に恨みをはらす,仕返しする
babes and sucklings
だまされやすい人
baby carrots
ベビーキャロット
baby clothes
ベビー服
baby food
離乳食