carry on (with) one's work [on working]
作業を続ける
carry on a dialogue about university reform
大学改革について討論をする
carry on an election campaign
選挙運動を進める
carry on [resume, break off] negotiations with ...
…と交渉を続ける[再開する,打ち切る]
carry one's head to one side
頭をかしげる
carry one's point
自分の主張[意見]を通す
carry oneself well [haughtily]
立派に[傲慢に]ふるまう
carry out [execute] a plan
計画を実施する
carry out a plan with determination
断固として計画を遂行する
carry out [undertake, conduct, do] a poll on ...
…について世論調査を実施する