carry the baby upstairs
赤ん坊を（抱いて）二階に連れていく
carry the banner for ...
…を支持する
carry the burden of public spending cuts
公共支出削減の責任がある
carry the day
勝利を収める；（一般に）成功する
carry the [one's] joke too far
冗談の度を越す
carry the meaning of ...
…を意味する
carry the message to ...
…に伝言を伝える
carry the plan into effect
計画を実行に移す
carry the responsibility [the blame] for ...
…の責任を負う
carry the road to the piers
道路を波止場まで延ばす
