file a lawsuit against ...
…に訴訟を起こす
file an application
申請書を提出する
file charges against ...
…を相手に訴訟を起こす[告発する]
file for bankruptcy
破産を申請する
file [sue] for divorce
離婚訴訟を起こす
file one's [an] income tax return
所得税を申告する
file one's nails smooth
つめにやすりをかけてなめらかにする
file one's petition for bankruptcy
破産の申し立てをする
filial piety
孝行
fill (in) a crack with putty
割れ目をパテでふさぐ