keep it handy
それを手元においておく
Keep it quiet. =Keep quiet about it.
それは秘密にしておけ
Keep it simple.
事を複雑にするな,ややこしいことはするな[言うな]
Keep it up!
がんばれ!
keep late hours
夜ふかし[朝寝]をする
keep left
左側通行を守る
keep meal times regular
食事の回数を規則正しく保つ
keep observation on ...
…を注視している
Keep off my pitch!
((英))おれのしま[縄張り]に入るな
Keep off the grass
((掲示))芝生に入るべからず