(one's) outside interests
(仕事以外の)関心事
outside of two or three exceptions
2,3の例外を除けば
outside office hours
営業時間外に
outstanding debts
未払い債務
outstanding issues between the two countries
2国間の懸案事項
outstay [overstay, wear out] one's welcome
長居し過ぎて嫌われる
over a kilometer
1キロを超えて(◆1キロを含む場合はa kilometer and over)
over [on] a low [high, middle] heat
弱火[強火,中火]で
over anything
ほかの何よりも(優先して)
over coffee
コーヒーを飲みながら