operations in gold
金の思わく売買
operative words
(証書などの中の)効力発生文言
opinions representative of young people
若者の典型的な意見
Opportunity knocks only once.
((諺))好機は一度しか訪れない
oppose the budget
予算案に反対する
Opposites attract.
((諺))正反対の者どうしは引き合う
Opposition parties withdrew their candidates.
野党は候補者を引っ込めた
(the) opposition to the war
戦争反対
opt for a career in music
音楽の道を選ぶ
optical instruments
光学機器(◇顕微鏡・望遠鏡など)