Please help yourself to a drink.
ご自由にお飲み物をお飲みください
Please help yourself to a piece of cake.
どうぞ自由にケーキをお取りください
Please hold the line while I transfer your call to the customer service desk.
カスタマーサービスにおつなぎするまでそのままお待ちください
Please hold the line.
（切らずに）そのままお待ちください
Please include me in your group.
仲間に入れてください
Please inform me where I can find the book.
その書物はどこで手に入るのか教えてください
Please jot down what I say.
私が言うことをメモして
Please leave me some water and food.
水と食糧を残しておいてください
Please let me get by.
ちょっと通してください
Please let me get out!
（エレベーターなどで）降ります
