put [get] a quart into a pint pot
((英略式))無理[不可能]なことをする
put [set] A right
Aを正す,直す,訂正する;元どおり元気にする
put [thrust] a spoke in A's wheel
A(人)の計画のじゃまをする
put a stopper [all the stoppers] on A
Aを押さえる,Aに栓をする;Aを休止[中止]させる
put A through a course of sprouts
((米))1 A(人)をぶつ,なぐる2 A(人)を猛訓練する,しごく
put A through A's paces
A(人・乗り物など)の能力[性能]を試す
put A through the hoops
((略式))A(人)に苦労させる
put a tiger in A's tank
A(人)に活力を注入する(◇Put a tiger in your tank. は米国の石油会社 Esso の広告スローガン)
put A to A's trumps
A(人)に切り札を出させる;A(人)を困った立場に追い込む
put A to bed
1 A(子どもなど)を寝かしつける2 《印刷》A(組版)を印刷機に組みつける