put one's best foot forward
2 ((米))できるだけよい印象を与えようとする1 ((英))精いっぱい急いで行く，急ぐ；全力を尽くす
put [set] one's best leg forward
1 全速力で歩く2 全力を尽くす
put [lay, place] one's cards on the table
手の内を見せる；計画［種］を明かす
put one's feet up
((略式))（足を載せて）楽な姿勢をとる，休む
put one's finger on A
〔否定文で〕Ａ（困った状況）の原因がわかる
put one's foot down
1 足を踏みしめて立つ1a 断固［決然］とした態度をとる，断固として許さない［断る，反対する］2 ((英略式))（アクセルを踏んで）スピードを出す
put one's foot in [into] it
1 うっかり踏み込んで窮地に陥る2 へまなことを言う，どじを踏む，ばつの悪い思いをする
put one's hand in one's pocket
((英))（気前よく）金を出す
put [set] one's hand to A
1 Ａをつかむ2 ＝turn one's HAND to A
put [set] one's hand to the plow
((形式))（真剣に）仕事に着手する（◆聖書より）
