theで始まる言葉 563ページ目

There is (a) general [wide] agreement that something must be done.

何か対策が必要だと一般に［広く］考えられている

There is a black sheep in every flock.

((諺))やっかい者はどこにでもいる

There is a chance of rain tomorrow.

明日は雨模様

There is a danger of flooding [that the theory may be misused].

洪水の［その理論が誤用される］恐れがある

There is a glimmer [ray] of hope that things will get better.

事態が好転する見込みがわずかにある

There is a great demand for inexpensive housing.

安い住宅の需要がかなりある

There is a great vogue for high boots among young women.

若い女性の間で長いブーツが大はやりだ

There is a growing tendency for women to stay in the workforce after marriage.

女性が結婚後も働き続ける傾向が強くなっている

There is a heap of trouble.

難儀なことがたくさんある

There is a lot of flu about.

インフルエンザがとてもはやっている