御神籤
a written fortuneおみくじを引いたら大吉［凶］と出たThe fortune [sacred lot] he drew predicted very good [bad] luck.
大吉
very good luck; excellent luckおみくじを引いたら大吉と出たI drew a sacred lot which foretold very good luck for...
大凶
1〔運勢が悪いこと〕a dark omen ⇒きょう（凶）大凶のおみくじa written oracle foretelling great misfortune占い師は私の運勢を大凶と占ったT...
初詣で
説明Hatsumode is a person's first visit of the new year to a shrine or temple, and is made during t...
結び付ける
I〔ゆわえつける〕tie ((up))；tie ((things)) together鍵をひもでベルトに結び付けたI fastened the key to my belt with a str...
