開ける
1〔開く〕open;〔包装などを〕undoドアを開けるopen a door/〔鍵を使って〕unlock a doorドアを乱暴に開けるthrow [fling] a door open箱のふた...
丑
〔十二支の一つ〕the Ox (the second of the twelve signs of the Chinese zodiac);〔時刻〕the hour of the Ox (2:0...
うしみつどき【丑三つ時】
〔真夜中〕 ((in)) the dead of night
うようよ
ごみ箱にはうじがうようよしていたThe garbage can was crawling [alive] with maggots.植木鉢の下にみみずがうようよしていたA lot of eart...
今夜
tonight今夜は雨の予報だRain is forecast for tonight.去年の今夜,故郷を離れたI left home exactly a year ago this eveni...
出火
an outbreak of fire出火の原因the cause of a fire夜中に出火したA fire broke out in the middle of the night.どこか...
叩き起こす
明朝5時にたたき起こしてくれWake [Get] me up at five o'clock tomorrow morning.夜中に急病人で医者をたたき起こしたI 「woke the doct...
談じ込む
夜中に犬がうるさいと隣へ談じこんだI protested to my neighbor about the way his dog barks at night.不公平な扱いを受けたので談じ込ん...
続ける
1〔やめずに行う〕continue ((to do; doing));go on ((doing));keep on ((doing))仕事を続けるcontinue one's work/kee...
寝返り
I〔向きを変えること〕夜中寝返りばかり打っていたI 「tossed about [tossed and turned] in bed all night (long).私が部屋に入った時彼女は寝...