意外
意外な unexpected; surprising意外にもunexpectedly／to one's surprise事件は意外な方向へ発展したThe case took an unexpec...
いがいな【意外な】
unexpected; surprising意外にもunexpectedly／to one's surprise事件は意外な方向へ発展したThe case took an unexpected...
掛ける
I1〔ぶら下げる〕hangカレンダーを壁に掛けるhang a calendar on the wall絵が壁に掛けてあるA picture is hanging on the wall.窓にカー...
苦し紛れ
苦し紛れに 〔どうしようもなくて，困って〕out of desperation；〔苦しくて，痛くて〕driven by pain一文無しの彼は苦し紛れに隣家に盗みに入ったHe had no mo...
くるしまぎれに【苦し紛れに】
〔どうしようもなくて，困って〕out of desperation；〔苦しくて，痛くて〕driven by pain一文無しの彼は苦し紛れに隣家に盗みに入ったHe had no money, ...
現場
1〔事件などの起こった場所〕the (actual) spot; the scene (of the action)事故［犯罪］の現場the scene of the accident [cri...
こっそり
〔忍びやかに〕stealthily；〔秘密に〕secretly, in secretこっそりと鹿に近付いたHe approached the deer stealthily.彼らはその計画をこっ...
事
1〔事柄〕a thing; a matter一番大事な事the most important thing生死に関わる事a matter of life and death商売［教育］上の事「a ...
こともあろうに【事もあろうに】
事もあろうに盗みをするなんてOf all things ― for him to steal!彼は事もあろうに別れた妻の隣りに座ったHe sat down next to his ex-wife...
立ち聞き
立ち聞きする 〔盗み聞きする〕eavesdrop ((on))；〔偶然に聞く〕overhear人の話を立ち聞きするeavesdrop (on) a conversation立ち聞きの常習犯an ...
