悪事
〔悪い行い〕an evil deed；〔特に犯罪〕a crime悪事を働くdo wrong；commit a crime悪事千里を走る((諺)) Bad news travels fast.
一望
一望千里の大砂漠a vast expanse of sandこの建物の上方の階からは港全体が一望できるThe upper floors of this building command [off...
一軒屋
〔独立家屋〕a house；〔人里離れた家〕a solitary cottage, an isolated house
一瀉千里
我々は一瀉千里に５マイルの道のりを走破したWe covered five miles at top [great] speed.一瀉千里に仕事を片づけるrush through one's wo...
往来
1〔行き来〕traffic往来する come and go往来の激しい道路a busy streetこのごろ車の往来が増えたRecently traffic has increased.この道は...
御里
⇒さと（里），じっか（実家）あんな振る舞いをしたので彼のお里が知れたHis conduct betrayed his upbringing.口を開けばお里が知れるよYou'll give you...
おさとがしれる【御里が知れる】
あんな振る舞いをしたので彼のお里が知れたHis conduct betrayed his upbringing.口を開けばお里が知れるよYou'll give yourself away eve...
海里
a nautical mile ((略 n.m.))200海里漁業水域the 200-mile fishing zone
郷里
one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite...
蝙蝠
a bat鳥なき里のこうもり((諺)) On an island with no birds, even a bat may rule the sky.
