be sugar and spice
〈女性などが〉ほがらかだ，優しい，親切だ
be sunk
((略式))たいへんなことになる
be supposed to do
1 〈人・事が〉（一般に）（…だと）思われているHe is widely [generally] supposed...
be sure and do [to do]
〔命令形で〕((略式))まちがいなく［必ず］…するBe sure and [to] write to me.必ず手...
be taken aback
1 〈人が〉（言動などに）びっくりする≪by，at≫，（…して）驚く≪to do≫，（…ということに）面食らう≪t...
be taken bad
((英略式))病気になる，体調がくずれる
be [get] tarred with the same brush
（人と）同罪とみなされる［みなされて非難される］
be [get] tarred with the same stick
（人と）同罪とみなされる［みなされて非難される］
be teetering on the edge [the brink] of A
いまにもＡ（難事）が起こりそうである
be that as it may
それはそうとして，とにかく
be that as it may
いずれにせよ，それはどうでもいいことで，（それは）ともかく（whether that is so or not）
be [be born, be made] that way
〈人が〉（生まれつき）そういう性格だ
be the first to do
まっ先に［一番目に，ためらわず］…するWe were the first to arrive.一番乗りだった
be the matter what it may
それがどうであろうと，とにかく
be the meat in the sandwich
((英略式))仲の悪い２人の間で板ばさみになる
(be) the worse for drink
((略式))酔っぱらって（いる）
be there (for A)
((略式))〈人が〉（Ａ（人）の）助け［力］になる，そばにいる
be there or be square
((米略式・戯))（みんな来るから）あなたも来てください（◆パーティー・行事などへの誘い文句）
be through with A
1 ⇒副2a2 Ａ（人）と絶交する；((略式))Ａ（人）を愛さなくなる；Ａ（事）と関係を絶つ，縁を切る3 ((略式...
be tickled pink [silly, to death]
((略式))（…に/…して/…ということに）うれしくてぼうっとなる，大喜びする≪at，by，with/to do/...
be tied to A's apron strings
〈男が〉Ａ（母親・妻）の言いなりになっている，Ａに頭が上がらない
(be) to blame
（…の）責めを負うべきである；（…の）原因である≪for≫Who is to blame for his deat...
be to seek
((古))まだ見つからない，欠けている
be toast
((特に米略式))一巻の終わりだ，おしまいだ
be [get, grow] too big for one's boots
いばっている［いばる，うぬぼれる］
be too clever by half
((英略式))小才を利かせすぎる，才走っている
be too fond of [like] the sound of one's own voice
((けなして))一方的にしゃべるたちだ
be too good for A
〈人・事が〉Ａ（人）にはよすぎる，もったいないI am married to a woman who is too...
be too good to be true [to last]
((略式))話がよすぎて本当とは［長続きするとは］思えない
be too much
（…には）多すぎる，きつすぎる，手に負えない≪for≫；((略式))あまりにもひどすぎる，やりすぎである（be a...
be torn between A
Ａのいずれを選択すべきか迷う
be tucked up
((略式))（ベッドに）横になって［座って］いる；疲れ果てている
be twice the man [the woman] he [she] was
見違えるほど進歩している［元気になっている］
be two [ten] (for) a penny
((英))掃いて捨てるほどある［いる］，とても安い（((米))a dime a dozen）
be under siege
1 包囲されている2 絶えず非難［強迫］にさらされている
(be up) bright and early
早朝に（起きている）
be up for grabs
((略式))（望めば誰にでも）獲得するチャンスがある
be up the [((俗))shit] creek (without a paddle)
((略式))苦境に立っている，困っている
be [go, come] up the flume
((米俗))1 失敗する，だめになる，やっつけられる，ひどい目にあう2 死ぬ
be up to no good
1 ((略式))悪いことをして［企んで］いる2 ((米))何の役にも立たない
be up to one's neck in A
((略式))Ａ（困難・借金など）に首までつかっている，深くはまり込んでいる，陥っている；Ａに没頭している
be up to one's (old) trick
((略式))いつもの悪だくみを考えている，悪い癖を出す
be (way) ahead of one's time
時代に先んじている
be well away
((英))1 （仕事などが）順調に進んでいる≪on≫2 ((略式))酔っている，眠っている
be (well) in with A
((略式))Ａ（人）と親しい（⇒副3）
be well out of A
((英略式))（いやなこと・困難などから）幸運にも免れているYou are well out of the con...
be well rid of A
((英))Ａがいなくなったのは幸いだ
be well up in [on] A
((略式))Ａをよく知っている
be with A
((略式))Ａ（人）の言っていることがわかる，ＡについていけるSorry, I'm not with you.すみ...
be with A all the way (on B)
（Ｂについては）Ａ（人）に完全に同意する
