book A on [onto] B
((英))A(人)にB(飛行機・列車など)の予約の手配をする
book in
((英))1 自(ホテルなどで)チェックインする(((米))check in)≪at≫(⇔book out,((米...
book into
((英))1 自+〈ホテルなどに〉チェックインする2 〔book A into B〕A(人など)にB(ホテルなど)...
book out
((英))自(ホテルで)チェックアウトする(((米))check out)≪at≫(⇔book in,((米))c...
book up
(他)〔受身形で〕((主に英))〈ホテル・レストランなどを〉予約でいっぱいにする;〈人を〉予定[予約]でふさぐHe...
boot it
歩く,行進する
boots and all
((豪・NZ))全力を尽くして
born and bread
生粋の,生まれも育ちも(…の)≪in≫
born in (lawful) wedlock
嫡出の
born of woman
女から生まれた,人間として生まれた
born on the wrong side of the blanket
((英やや古))私生児として生まれた
born out of wedlock
庶出の,私生児の
borrow trouble
((米略式))余計な心配[お節介]をする
boss it
(人に)親分ぶる,あごで使う(around)≪over≫
bottle it
((英略式))(最後になって)おじけづいてやめる
bottle off
(他)〈たるに入った酒などを〉びんに詰めかえる
bottle out
(自)((英略式))(急に)しりごみする,びびる
bottle up
(他)1 …をびん詰めにする(⇒動1)2 〈感情などを〉むりに抑える,隠す3 〈場所・敵などを〉封じ込める;〈法案...
bottom out
(自)〈市況などが〉底を打つ,下げ止まる
bottom up
ひっくり返って,逆さになって
Bottoms up!
((略式))乾杯(Drink up!)
bounce A off B
B(人)にA(アイデアなど)をぶつけてみる,Aに対するBの反応を探る
bounce along
(自)1 〈ボールが〉跳ねる;〈車などが〉疾走する2 〔進行形で〕((略式))〈仕事などが〉(とんとんと)はかどる
bounce around
(他)〈計画などを〉あれこれ考える,議論する;自((米略式))(各地を)転々とする
bounce back
(自)1 〈ボールなどが〉跳ね返る2 ((略式))(ショックなどから)すぐ立ち直る,回復する≪from≫;〈景気な...
bow and scrape
1 右足を引いておじぎする2 ((けなして))(…に)ぺこぺこする≪to≫
bow out
1 自(うやうやしく)退出する;他〈人を〉おじぎをして送り出す2 自((略式))(やっかいなことから)身を引く;〈...
bowl A a googly
((英略式))A(人)に思いもよらない質問をする
bowl out
(他)〈人を〉負かす
bowl over
(他)〈人に〉ぶつかって倒す;〈人を〉ひどく驚かす,のけぞらせる,完全に圧倒する
box A's ears
((略式・やや古))(罰として)A(人)の横っつらをはる
box clever
((英略式))うまく立ち回る
box off
(他)1 〈箱・地所・部屋などを〉仕切る,(…から)仕切で隔てる≪from≫2 〈船を〉下手したて小回りにする
box up
1 他…を箱詰めにする(⇒動1)2 自〔命令文で〕((略式))静かにしろ
boxed in
((米俗))身動きが取れない
branch off
(自)1 分岐する(⇒動1a)2 〈考え・集中力などが〉それる,散漫になる;〈会話が〉(わき道に)それる,〈人が〉...
branch out
(自)1 枝を張る(⇒動1)2 〈人・企業などが〉(…に)手を広げる,新分野に乗り出す≪into≫
brave it out
(疑惑・非難などを)物ともしないで押し通す
brazen out
(他)〈窮地を〉平静を装って[平然と]切り抜ける,あくまでしらを切る(◆目的語はしばしば it)
bread and circuses
(大衆の不満をかわすための)食べ物と娯楽(の提供)
break [crush] a fly on the wheel
ささいなことに大骨をおる,大げさな手段をとる
break a lance with A
A(人)と試合[議論]をする
break a leg
〔主に命令文で〕((略式))がんばる(◆本来は舞台に出る芸人に向かって言った)
break (a) sweat
汗をかく;((比喩的に))努力するwithout breaking (a) sweat汗ひとつかかずに(楽々と)
break A's fall
〈物が〉A(人)の落下[転倒]のショックを和らげる
break away
1 自〈部分が〉(…から)(急激な力で)はずれる≪from≫;他…をはずす2 自〈人が〉(束縛から)何とか逃れる,...
break back
(自)1 《クリケット》〈ボールが〉バウンドして急に曲がる2 《スポーツ》〈選手が〉(守備を混乱させるため)急に走...
break bread
((やや古))(人と)食事して交流する≪with≫
break bulk
積荷を降ろし始める
break cover
(動物などが)隠れていた場所[物陰,草むら]から飛び出す