comply with the requirements of the law
法律の要求に従う
compose [write] a song
歌を作曲する
compose [perform] music
作曲する[演奏する]
compound time
複合拍子
comprehensive education
総合教育
comprehensive insurance
総合保険
compress one's one-week vacation into two days
1週間の休暇を2日に短縮する
compressed air
圧搾空気
comprise a part of ...
…の一部分を構成する
compromise one's principles [the standards]
信条[基準]を曲げる
compromise one's reputation
評判を落とす
compromise oneself
体面を傷つける
compulsory education
義務教育
compulsory execution
強制執行
compulsory [voluntary] insurance
強制[任意]保険
compulsory purchase
(土地などの)強制収用
compulsory redundancies
強制解雇
compulsory service
強制兵役,徴兵
compulsory subjects
必須科目
computer analysis
コンピュータ分析
computer applications
コンピュータアプリケーション
computer literacy
コンピュータの運用能力
computer-babble
コンピュータ用語
computer-illiterate
コンピュータ音痴の
computer-literate
コンピュータが使える
computers made [built] to order
受注生産のパソコン
conceal [hide, protect] one's identity
素性を隠す
conceal oneself
身を隠す
concede better working conditions to the employees
従業員に労働条件の改善を認める
concede defeat
敗北を認める
concede defeat
(正式に)敗北を認める
conceive a prejudice in a person's favor
人の肩をもつ
conceive a totally new concept
まったく新しい構想を考え出す
concentrate hard on a problem
問題に熱心にとりくむ
concentrate on circumstances at the expense of the main issue
本筋よりもどうでもよいことをくどくど述べる
concentrate on the project
その計画に一心に取り組む
concentrate the [one's] mind
考えを集中させる
concentrated fruit juices
濃縮果汁
concentric circles
《数学》同心円
conceptual art
概念芸術(◇作品よりも制作コンセプトを重視する)
concerto grosso
合奏協奏曲
conclude a business deal
商取引を結ぶ
conclude [make, arrange] a peace treaty with ...
…と平和条約を結ぶ
conclude by saying [with the remark] that ...
…と言って話を終える
conclude the investigation
捜査を終了する
conclude the piano concert with a Chopin waltz
ショパンのワルツでピアノ演奏会を終える
concluding remarks
締めくくりのあいさつ
conclusive evidence
確証
conclusive proof
決定的な証拠
concordance to the Bible
聖書索引