how dare A do
((略式))（憤慨して）…するなんてＡ（人）はけしからん，Ａはよくもぬけぬけと…できるなHow dare you ...
How do you do?
((形式))（初対面のあいさつで）初めまして（◆答えも How do you do?）
How do you find yourself?
調子はどうですか（◆体調・気分を尋ねる表現）
How do you know?
1 どうしてわかったの2 どうしてそんなことが言えるの
How do you like that!
＝How about that!
How do you mean?
((略式))（さらに説明を促して）どういう意味［つもり，こと］なの（◆What do you mean? は言って...
How do?
((略式))（非常にくだけた初対面のあいさつで）よぉ，やぁ
How goes the enemy?
((略式))いま何時だい
How now?
((略式・やや古))これはどういう意味［こと］だ
How [What] say you?
《法律》（陪審員の）評決を求めます
How so?
((略式))（意見などの説明を求めて）どんなふうに
How was I to know?
そんなこと知るわけなかった（◆言い訳として）
How's about ...?
((米略式))＝How about ...？
How's that for A?
((略式))1 Ａとしてこれでどうですか2 ものすごい［まさしく］ＡではないかHow's that for eff...
How's that?
((略式))1 （満足しているかを尋ねて）それでどう2 （理由を尋ねて）それはなぜ［どうして］なの3 （聞き返して...
How's tricks?
((略式・やや古))調子はどうだい
jump [climb, get, hop] on [aboard] the bandwagon
((略式))明らかに優勢な候補者［主義，運動］につく，時流に乗る
keep [hold] one's end up
((英略式))1 自分の責任をきちんと果たす2 適切に自分の身を守る［持する］
(right [hot]) off the bat
((米略式))ただちに，すぐ
split [burst, shake, hold] one's sides (laughing [with laughter])
〔しばしばalmost，nearlyを伴って〕((略式))腹をかかえて笑う，抱腹絶倒する
stand [serve, hold] A in good stead
（特に危機に際して）大いにＡ（人）の役に立つ
What [How, When, Where, Who, Why] the hell [in hell]...?
((略式))いったい何が［どうして，いつ，どこで，だれが，なぜ］…か
ho ho ho
ホー，ホー，ホー（◆サンタクロースの笑い声）
Ho there!
おーい，そこの
hoard gold
富を貯える
hobbies like reading and watching movies
読書や映画鑑賞のような趣味
hog the limelight
人の注目を独占する
hog the road
車線の真ん中を我がもの顔に車を走らせる
hoist [lower] the sails
帆をあげる［下げる］
hold (the) commencement
卒業式をする
hold (an) unlawful assembly
違法集会を開く
hold ... cheap
…を見くびる［軽んじる］
hold ... close
…を近くに抱き寄せる
hold ... in contempt
…を軽蔑する
hold ... in disfavor
…をきらう
hold ... in great [little, no] account
…を大いに重んじる［を軽んじる］
hold ... in high [great] esteem
…を大いに尊敬［尊重］する
hold ... in high [low] regard
…を高く評価する［あまり評価しない］
hold ... in low esteem
…を軽視する
hold ... in one's hand [one's arms]
…を手に持つ［腕に抱きかかえる］
hold ... in pledge
…を質［担保，抵当］に取ってある
hold ... in scorn
…を軽蔑する
hold [carry] a book under one's arm
本を小脇に抱える
hold a briefing session
状況説明会を行う
hold a candle-lit vigil
ろうそくを灯した徹夜の座り込みを行う
hold [perform] a ceremony
式を挙げる
hold a charity bazaar
慈善バザーを開く
hold a commission
将校に任官する
hold a conference
会議を開く
hold a [meet in] convention
大会を開く
