in concordance with ...
…に従って，一致して；…と調和して
in concurrence with ...
…と同時に
in conference with ...
…と協議［相談］中で
in confidence
内々で，内密に
in confirmation of ...
…を確認して
in conformity with ...
…と一致して
(be) in confusion
ろうばいして（いる）
in conjunction with the administration
政府と共同して
in [out of] consideration for his age
彼の年齢を考慮して［に免じて］
in consonance with ...
…と一致［調和］して
in context
前後の事情を考慮して
in contiguity with [to] ...
…と近接して
in contradistinction to [from, with] ...
…と対照区別して
in [by] contrast (to [with] ...)
（…とは）対照的に
in contravention of the rule
規則に違反して
in controversy
論争中で
in convention
会議中で
in convoy
（護衛のため）大船団を組んで
in cooperation with ...
…と協力［協同］して
in coordination with ...
…と連携して
in council
会議中の［で］；諮問機関にはかって
in cross section
輪切りに（した）
in crude terms
簡単に言えば
in custody
拘留されて，拘留中で
in damages
賠償金として
in danger
危険に直面して；危篤状態に
in days gone by
昔［以前］は
in days [years, times] gone by
昔に
in dead [deadly, complete] earnest
まったく真剣に
in dead trouble
まったく困り切って
in deep summer
真夏に
in defiance of the law
法律を無視して
in despair [grief, tears]
絶望して［悲しみにくれて，涙にくれて］
in desperate need of money
金がとても必要で
in desperation
必死に
in diagram
図表で
in dire (financial) straits
ひどく困窮して
in dire need of ...
…をひどく必要として
in dire straits
ひどい苦境に陥って
in direct opposition (to ...)
（…とは）正反対に
in disgrace with ...
…の不興を買って，…に不人気で，きらわれて
in disguise
変装して；見せかけの
in disgust
いやになって，うんざりして
in dishabille
略服で
in distinction from [to] ...
…と区別して，…とは違って
in doors
家の中で，屋内で
in dribbles
少しずつ
in [by] driblets
ちびちび，少しずつ
in dribs (and drabs)
((略式))少しずつ
in due form
正式に
