maintain [impair] one's dignity
威厳を失わない[損じる]
maintain one's family
家族を養う
maintain one's rights
権利を守る
maintain one's silence
沈黙を守る
maintain oneself on 100 dollars a week
週100ドルで生活する
maintain order
秩序を維持する
maintain peace
平和を維持する
maintain [improve, lower] standards
基準を維持する[改善する,下げる]
maintain the status quo
現状を維持する
maintain trade contacts with India
インドとの良好な交易関係を維持する
maintenance work
保守作業
major cities in the country
その国の主要都市
major in English
英語[英文学]を専攻する
major in physics
物理学を専攻する
majority stake
株式の過半数
make (out) a (good) case for [against] ...
…を弁護[に反対]する
make (an) allusion to ...
…をほのめかす
make (it) big
大成功する
make (the) calculations
計算する
make (a) confession to a person
人に白状[自白]する
make (a) game of a person
((やや古))人をからかう
make [hit, grab] (the) headlines
大きく報道される
make (up) [fetch up] leeway
進路のずれを取り戻す;悪条件から立ち直る
make (one's) peace with ...
…と和睦する
make (a) profession of faith
信念[信仰]を告白する
make (a) public [formal] acknowledgment
公式に認める
make (a) reference to the fact
そのことにふれる
make (a) shipwreck of one's life
人生を台なしにする
make ... clear =make it clear (that) ...
…をはっきりさせる
make ... legal
…を合法化する
make 12 arrests
12人を逮捕する
make 70 miles an hour
時速70マイルで進む
make a (phone) call to ...
…に電話をする
make a (great) display of ...
…を(大いに)誇示する
make a (business) trip
(商用で)出かける
make a 911 call=dial 911
911番通報をする
make a baby of a person
人を赤ん坊扱いする
make a bad judgment
判断を誤る
make [shoot] a basket
得点をあげる
make [take] a beeline for ...
((略式))…(の方)へまっすぐ[急いで]進む
make a bequest of ...
…を遺贈する
make a bid of $1,000 for ...
…に1000ドルの値をつける
make a big deal out of nothing
から騒ぎをする
make a big difference
大きな違いを生み出す
make a blind purchase
衝動買いをする
make a bluff
虚勢を張る
make a boast of ...
…を自慢する
make a boat [a cake, a poem, a film]
ボート[ケーキ,詩,映画]を作る
make a bolt for it
((英))だーっと逃げ出す
make a bomb
一財産つくる