on top of the world
((略式))有頂天になって;とても幸福な気持ちで
on track
((略式))(活動などが)(…に向かって)軌道に乗って,順調に進んで≪for≫
on trial
1 試されて,試験中でA new secretary is on trial at the office.新しい秘...
on velvet
((略式・やや古))もうかって;有利な立場で
on view
だれでも見られるところに;公開[展示]されて(◆通例 be view,put ... view の形で用いる)A ...
on wheels
1 車輪[キャスター]つきの,可動[移動式]のa bed on wheelsキャスターつきのベッドa librar...
On your bike!
((英略式))とっとと失せろ
On your mark(s)!
((略式))位置について(◆スタートの合図)On your mark! Get set! Go!位置について,用意,どん
once a A, always a A
いったんAになればいつまでもAのままOnce a cheater, always a cheater.1度浮気すれ...
once (and) again [more]
再三,何べんも繰り返して
once (and) for all
1 ((略式))これを最後に(言うが),今度限りI will explain the matter fully o...
once and future
永遠の
once bitten, twice shy
一度痛い目にあうと次は用心深くなる,羹あつものに懲りて膾なますを吹く
once in a blue moon
((略式))めったに…ない
once in a while
時おり,時々Every once in a while, we update our Website.折に触れてホ...
once or twice
1,2度;ごくたまに;数回
once too often
いささか頻繁に,あまりにたびたび;繰り返したあげくにとうとう(◆「一度だけよけいに」の意から)
once upon a time
1 昔々,あるとき(◆物語の出だしで)2 ((略式))昔(◆今よりよかった時代)
one A after another
1つAからまた1つ(のA)と,Aが次から次へと,続々と
one after another [the other]
1 交互に2 順々に
one and all
((略式・やや古))だれもかれも,1人残らず
one another
お互い(◆(1) 通例3つ以上のものについて用い,2つの場合は each other を用いるとされているが,逆の...
one [only] bright spot
(悪い状況で)せめてもの救い
one by one
1人[1つ]ずつ(相次いで)
one degree under
((略式))体調がすぐれない
one flesh
一心同体become one flesh with ...…と一心同体になる;結婚する
one for the books
((略式))注目すべき出来事[行為]
one for the road
((略式))(帰りがけの)最後の1杯
one in the eye for A
((英略式))A(人)にとっての大誤算
one lump payment
一括払い
one minute
1 〔one minute ...,the next (minute) ...〕今…だと思えばもう…になっている2...
one moment ... the next ...
今…しているかと思えばもう…
one of a kind
独特なもの,ユニークなもの
one of these days
近日中に,近いうちに
one of us
((略式))仲間
one on top of the other
〔副詞的に〕順に重ねて
one or more
多少の,二三の
one sandwich short of a picnic
((略式))〈人が〉少し(知恵が)足りない[抜けている]
one thing leads to another
〔しばしば過去形で〕(自明の部分の説明を省略して)あれこれ[いろいろ]ある
one to watch
注目すべき人[もの],注目株
one too many
ひとつだけ多すぎる[余分だ]There is one too many in the car; it can on...
(one) too many for A
((英やや古))A(人)の手に余る,A(人)より一枚上手で
one with another
平均して,概して
one's best bib and tucker
((略式・戯))晴れ着
one's fair share
1 (人と同じ)公正な分け前2 (予想外に)多く(の…)≪of≫
one's first choice
お気に入りの人[もの]
one's head off
((略式))(頭が取れそうなほど)激しく,猛烈にlaugh [shout, scream] one's head ...
one's heart out
力の限り,一生懸命He sang [fought, ran] his heart out.彼は力の限り歌った[戦っ...
one's journey's end
1 旅路の終わり2 人生行路の果て
one's [the] last gasp
(人の)いまわの際;終末,とどのつまり