things that go bump in the night
((略式))真夜中の無気味な物音(を立てるもの)
things that go bump in the night
((略式・戯))夜中に物音を立てるもの,怪音現象
think again
(…を)考え直す≪about≫;〔命令文で〕考えを変えたほうがよい[身のためだ]
think ahead
(先のことを)前もって考える≪to≫
think back
(過去のことを)思い起こす,振り返る≪to,over,on≫
think better of A
A(事)を考え直す,再考してやめるthink better of it思い直すI thought better o...
think [see] fit
((しばしば皮肉))適当と思う,(…しようと/…であると)決める≪to do/that節≫He didn't th...
think kindly of A
((形式))A(人)のよさを思い起こす,A(人)に好意を抱いている
think little of A
Aをなんとも思わない,ものともしない
think nothing of A
Aするのを何とも思わない(◆Aは doing);Aを軽視[軽蔑]するThink nothing of it.お気遣...
think on one's feet
即座に判断する[答える]
think outside [out of] the box
((米略式))型にとらわれずに[自由な発想で]考える
think the sun shines out (of) A's ((米))butt [((米卑))ass, ((英))bum, ((英卑))arse, ((英遠回しに))backside]
((略式))A(人)をこの上なくすばらしい人だと思う,無条件に礼賛する
think the world of A
Aが好きである;Aを賞賛する
think twice
(不安・危険を伴う行動の前に)よく考える,ためらうThink twice before you speak.よく考...
thinks one is it
((英略式))自分は偉いと思い込んでいる,うぬぼれている
third time lucky((英略式))
三度目の正直
this and [or] that
((略式))あれやこれや,何やかや(this,that and the other)try this and th...
This beats my grandmother.
これはたまげた
this day week [year]
((英))1 来週[来年]のきょう2 先週[昨年]のきょう
this here
((略式))この;これ
this is it
((略式))1 さあいよいよだ2 ((英))そのとおりだ
This is it.
((略式))1 いよいよだ,やっときた2 これでおしまい,ここまで3 ここがまさに問題[それ]だ
This means war!
((略式・戯))こうなれば徹底的に戦うまでだ
this side of A
1 A(境界線・空間)のこちら側[手前]this side of the river [the room]川の手前...
this (very) moment
1 即刻,ただちにGet out of here this moment!とっととうせろ2 たった今しがた
this, that, and the other
((略式))=this and [or] that
though [if] I (do) say it [so] myself
自分で言うのも何ですが
thrash out
(他)1 〈問題などを〉徹底的に議論する2 〈真理・解決などを〉(議論の末)見つけ出す
thread and thrum
すっかり,全部,何もかも
thread the needle
1 針に糸を通す2 困難なことをやりとげる
thrills and spills
((略式))(事業などの)浮沈に伴うスリル感,成功[失敗]時に味わう興奮
thrive on
(自+)〈人・企業などが〉〈困難などを〉かてにして成功する
through and through
すっかり,徹底的に,徹頭徹尾,あらゆる点でShe's a woman through and through.彼女...
through foul or [and] fair
いかなる場合も,万難を排して
through no fault of one's own
自分になんの落ち度もないのに
through one's (clenched) teeth
(食いしばった歯の間から押し出すような)すごみのある声で
through [by] the agency of A
((形式))Aの(物理的な)力で;A(人など)の尽力でthrough [by] the agency of the...
through thick and thin
どんな困難があっても,いかなるときも
throw A a curve (ball)
((米))A(人)の意表をつく,Aにくせ球を投げる
throw A back in B's face
B(人)のAを裏切る
throw [have] a fit
((略式))かんしゃくを起こす
throw A for a loss
1 《アメフト》タックルしてA(相手)を後退させる2 〈物・事が〉A(人)にショックを与える;心配させる
throw A in at the deep end
A(人など)を窮地に立たせる
throw A into the breach
A(人)に穴埋めをさせる,代役をさせる
throw [put, cast] A into the melting pot
1 Aを混乱の渦に巻き込む2 A(体制など)を改革する
throw a (monkey) wrench into the works
((米略式))(他人の)計画を台なしにする
throw [toss] A out (of) the window
1 Aを完全に取り除く2 Aのことを忘れる
throw A out on A's ass
((米卑))A(人)を乱暴に追い払う,たたき出す
throw A [toss] overboard
1 Aを海中へ捨てる2 A(考えなど)をきっぱりと捨てる