winged words
高遠な言葉
wink at a girl
女の子にウインクする
wink away the tears
まばたきして涙を払いのける
wink back one's consent
承諾の目くばせを返す
wink knowingly
心得顔に目くばせする
wink one's eyes
まばたきする
Winning this game depends upon every one of you.
試合に勝つかどうかは君たち1人1人の活躍しだいだ
winnow truth from falsehood
真偽を弁別する
Winter came early this year.
今年は冬が早く到来した
Winter changed into spring.
冬はいつしか春となった
Winter has gone.
冬は去った
Winter is still a long way off.
冬はまだまだ先だ
winter melons
冬メロン
winter quarters
冬営地
winter [team, spectator] sports
冬季[団体,観戦]競技
winter sports [clothing]
ウィンタースポーツ[冬物]
Winter stole in on the village.
村はいつしか冬になった
Winter tires can help you get a good grip on the road.
ウィンタータイヤは路面をよくとらえる
winter wheat
秋まき小麦
wintry blasts
冬の突風
wipe (out) all data
全データを削除する
wipe a coat of wax on a car
車にワックスを塗る
wipe all the disks
ディスクを完全に消去する
wipe away a tear
涙をぬぐい去る
wipe away all traces of blood
血痕をきれいにふき取る
wipe away fingerprints [a tear, the sweat]
指紋[涙,汗]をふき取る
wipe away the stain on family honor
家の汚名をすすぐ
wipe milky lotion off one's face with a tissue
ティッシュで顔の乳液をふき取る
wipe one's hands on one's pants
手をズボンになすりつける
wipe one's hands with [on] a towel
手をタオルでふく
wipe one's nose
鼻をふく
wipe the blackboard clean
黒板をきれいに消す
wipe the coffee cup
コーヒーカップをふく
wipe the toner over one's face
顔に化粧水をすり込む
wiry hair
ごわごわした髪の毛
Wisdom is better than gold or silver.
((諺))知は金銀にまさる
wise [young] heads
賢者[若者]たち
wise off to him
彼に皮肉を言う
wiser but poorer
利口にはなったが金を損して
wish a person a Happy Birthday [a Merry Christmas]
人に誕生日[クリスマス]を祝う
wish a person happiness [success]
人に幸運[成功]を祈る
wish a person well
人の幸福[成功]を祈る
wish to remain anonymous
匿名を希望する
wish upon a star
星に願掛けする
wish well to ...
…の幸福[成功]を祈る
wish well to a person [wish a person well]
人の幸運を祈る
Wit gives zest to conversation.
機知は会話に趣を添える
witches' Sabbath
魔女集会
witching hour
((形式))真夜中;(夜中の)重要な時間
with (great) deliberation
(非常に)慎重に,ゆっくりと