かえり【返り／反り】
［名］ １ ひっくりかえること。 ２ 返り点。 ３ 手紙に対する返事。また、返歌。かえし。「御—も聞こえさせねば」〈和泉式部日記〉 
［接尾］助数詞。数や数の不定を表す語に付いて、回数を表す。...
かえり【帰り／還り】
《「返り」と同語源》帰ること。出発点の方へ戻ること。また、その時や、その道筋。「—を待つ」「—が遅くなる」「—は船に乗る」「—に本を買う」⇔行き。
かえり‐あそび【還り遊び】
「還(かえ)り立ち1」に同じ。「祭の日の—御前にてあるに」〈栄花・さまざまの喜び〉
かえり‐あるじ【還り饗】
１ 平安時代、賭弓(のりゆみ)・相撲(すまい)の節会(せちえ)などのあとで、勝ったほうの近衛大将が自分の邸に戻って、味方の人々をもてなすこと。還り立ち。還り立ちの饗(あるじ)。 ２ 「還(かえ)...
かえり‐い・ず【帰り出づ】
［動ダ下二］ １ もといた所にもどって姿を見せる。「内侍のもとに—・でて」〈竹取〉 ２ もといた所へかえるために、ある所を出る。「皆その急ぐべきものどもなど取り具しつつ—・で侍りにし」〈源・蜻蛉〉
かえり【帰り】
a return；〔帰り道〕the way home [back]行きは電車で帰りはタクシーだったI went by train and returned by taxi.今日は父の帰りが遅いM...
かえりうち【返り討ち】
I〔逆に殺される〕彼は父親のあだを討とうとして返り討ちにあったHe was killed in an attempt to avenge his father's death.II〔逆にやられる...
かえりがけ【帰り掛け】
1〔帰ろうとする時〕帰り掛けに雨が降りだしたIt started to rain just as I was leaving.2〔帰る途中〕帰り掛けにこれを買ってきたI bought this ...
かえりざき【返り咲き】
I〔花の〕a second bloomつつじが返り咲きをしたThe azaleas have bloomed for a second time.II〔元の名声・地位に〕a comebackあの...
かえりざく【返り咲く】
I〔花が〕花が返り咲いたThe flower bloomed a second time out of season.II〔元の名声・地位に戻る〕関脇の地位に返り咲くregain the ran...
かえり【帰り】
[共通する意味] ★もとの所に戻る道。[英] one's way home[使い分け]【１】日常一般では、「帰り」「帰り道」を多く使い、他の三語は硬い表現となる。【２】「帰路」「帰途」は、「帰路...
かえりざき【返り咲き】
[共通する意味] ★もとの地位、任務、状態などに戻ること。[英] a return[使い方]〔復帰〕スル〔カムバック〕スル〔再起〕スル[使い分け]【１】「復帰」は、何かの事情があって一度中断して...
かえりち【返り血】
[共通する意味] ★体外に出た血のいろいろな状態による名称。[使い方]〔血しぶき〕▽血しぶきを浴びる▽血しぶきが飛ぶ〔血糊〕▽刀についた血のりをぬぐう〔血反吐〕▽血へどを吐くような猛練習をする〔...
かえりみち【帰り道】
[共通する意味] ★もとの所に戻る道。[英] one's way home[使い分け]【１】日常一般では、「帰り」「帰り道」を多く使い、他の三語は硬い表現となる。【２】「帰路」「帰途」は、「帰路...
かえりみる【顧みる】
[共通する意味] ★後ろを向く。後ろを見る。[英] to look back[使い方]〔振り返る〕(ラ五)▽振り返ってさよならといった▽わが家のあたりを振り返る〔振り向く〕(カ五)▽大きな物音に...
