あえ‐なむ【敢へなむ】
[連語]《動詞「あ(敢)う」の連用形+完了の助動詞「ぬ」の未然形+推量の助動詞「む」》がまんしよう。差し支えはないだろう。よかろう。「赤からむは—」〈源・末摘花〉
お‐さし【御差し】
1 江戸時代、大名などの子に乳を差し上げるだけの乳母。差し乳母。「—、抱き乳母、御乳(おち)の人」〈浄・丹波与作〉 2 《「御差し合い」または「御差し支え」の略》都合の悪いこと。「—がござりまし...
かまい【構い】
1 (多く「おかまい」の形で)かまうこと。心を配ること。世話。「なんのお—も致しませんで」 2 ⇒御構(おかま)い2 3 差し支え。支障。「この娘には—あって、嫁入りはさせぬ」〈浄・歌念仏〉
かま・う【構う】
[動ワ五(ハ四)] 1 (多く打消しの表現を伴って用いる)その事柄や存在を気にかけて、規制された状態になる。 ㋐気にする。気をつかう。「時間に—・わず押しかけて来る」「私に—・わないで先に行っ...
かまわ◦ない【構わない】
[連語]《動詞「かまう」の未然形+打消しの助動詞「ない」》差し支えない。気にしない。「先に帰っても—◦ないよ」
言い足す
「もしお差し支えなければですが」と彼女は言い足した“That is, if you don't mind,” she added.
差し障り
⇒ししょう(支障),さしつかえ(差し支え)それを言うと差し障りがあるSaying that would offend someone.差し障りがあるといけないのでこれ以上は申し上げませんI wo...
差し障る
obstruct,hinder;〔悪影響を与える〕adversely affect ⇒さわる(障る),さまたげる(妨げる),さしつかえる(差し支える)野党の野次が激しくて議事進行に差し障ったTh...
差し支え
1〔支障〕an obstacle; a hindranceけがはしたが仕事に差し支えはないI got hurt, 「but the injury doesn't interfere with m...
差し支える
1〔支障がある〕飲み過ぎると明日の仕事に差し支えますよIf you drink too much, it'll interfere with your work tomorrow, you kn...
さしさわり【差し障り】
[共通する意味] ★物事の進行を妨げるような事情。[英] a hindrance[使い方]〔差し障り〕▽差し障りのない話をする〔差し支え〕▽差し支えがなければ聞かせてほしい〔障り〕▽胎児に障りが...
さわる【障る】
[共通する意味] ★何かの妨げになるようなことが生じる。[英] to obstruct; to offend[使い方]〔障る〕(ラ五)〔差し障る〕(ラ五)〔差し支える〕(ア下一)[使い分け]【1...
さしさわる【差し障る】
[共通する意味] ★何かの妨げになるようなことが生じる。[英] to obstruct; to offend[使い方]〔障る〕(ラ五)〔差し障る〕(ラ五)〔差し支える〕(ア下一)[使い分け]【1...
ふつごう【不都合】
[共通する意味] ★物事の進行を妨げるような事情。[英] a hindrance[使い方]〔差し障り〕▽差し障りのない話をする〔差し支え〕▽差し支えがなければ聞かせてほしい〔障り〕▽胎児に障りが...
さしつかえ【差し支え】
[共通する意味] ★物事の進行を妨げるような事情。[英] a hindrance[使い方]〔差し障り〕▽差し障りのない話をする〔差し支え〕▽差し支えがなければ聞かせてほしい〔障り〕▽胎児に障りが...