暖簾
I〔店の垂れ布〕a (split) shop curtain (which is hung outside the entrance and has the shop's name on it)...
のれんをおろす【暖簾を下ろす】
〔商売をやめる〕close down one's store;〔その日の店じまいをする〕shut up one's store
店仕舞い
⇒へいてん(閉店)店じまいする 〔一日の商売を終える〕close (up) a store;〔営業をやめる〕close down a store, go out of business店じまいに...
みせじまいする【店じまいする】
〔一日の商売を終える〕close (up) a store;〔営業をやめる〕close down a store, go out of business店じまいにつき特売中〔掲示〕Closin...
仕舞い
店じまい⇒みせじまい(店仕舞い)彼の家には行かずじまいだったI never made it to his place.彼の手紙には返事を出さずじまいでしたI never got around t...
へいてん【閉店】
[共通する意味] ★その日の営業を終わって店を閉じること。[英] closing (a) shop[使い方]〔閉店〕スル〔店じまい〕スル〔閉業〕スル[使い分け]【1】「看板」は、閉店時に看板をし...
みせじまい【店じまい】
[共通する意味] ★その日の営業を終わって店を閉じること。[英] closing (a) shop[使い方]〔閉店〕スル〔店じまい〕スル〔閉業〕スル[使い分け]【1】「看板」は、閉店時に看板をし...
へいぎょう【閉業】
[共通する意味] ★その日の営業を終わって店を閉じること。[英] closing (a) shop[使い方]〔閉店〕スル〔店じまい〕スル〔閉業〕スル[使い分け]【1】「看板」は、閉店時に看板をし...
かんばん【看板】
[共通する意味] ★その日の営業を終わって店を閉じること。[英] closing (a) shop[使い方]〔閉店〕スル〔店じまい〕スル〔閉業〕スル[使い分け]【1】「看板」は、閉店時に看板をし...
とくばい【特売】
[共通する意味] ★物品を普通より安く売ること。[英] a special sale[使い方]〔売り出し〕▽スーパーの売り出し▽歳末大売り出し〔安売り〕スル▽衣料品の安売り▽閉店のため安売りする...