打ち明け話
〔内緒話〕a confidence, a confidential talk;〔告白〕a confession彼女は義父母のことで私に打ち明け話をしたShe talked to me confi...
confidence
[名]1 UC(…に対する)信頼,信用,信任≪in≫(⇒trust[類語])win [get, gain] a person's confidence人の信頼を得るin a person's c...
confidential
[形]1 〔限定〕〈人が〉信用の置ける,頼りになるa confidential secretary腹心の秘書2 〈言葉・行為などが〉ないしょの,秘密の;〈文書が〉機密の,マル秘の(secret)...
listen to a person's confidences
人の打ち明け話を聞く
news
[名]U1 (…の/…という)知らせ,情報,変わったこと;(個人的な)消息,たより,うわさ≪of,about,as to/that節≫(◆個々に数えるときは a piece [a bit, an...
がくやばなし【楽屋話】
[共通する意味] ★外部にあまり漏らさない、仲間内の話。[英] an inside story[使い方]〔楽屋話〕▽とんだ楽屋話があるものだ▽高座で楽屋話をする〔内輪話〕▽内輪話を漏らす▽内輪話...
うちあけばなし【打ち明け話】
[共通する意味] ★外部にあまり漏らさない、仲間内の話。[英] an inside story[使い方]〔楽屋話〕▽とんだ楽屋話があるものだ▽高座で楽屋話をする〔内輪話〕▽内輪話を漏らす▽内輪話...
ひわ【秘話】
[共通する意味] ★外部にあまり漏らさない、仲間内の話。[英] an inside story[使い方]〔楽屋話〕▽とんだ楽屋話があるものだ▽高座で楽屋話をする〔内輪話〕▽内輪話を漏らす▽内輪話...
うちわばなし【内輪話】
[共通する意味] ★外部にあまり漏らさない、仲間内の話。[英] an inside story[使い方]〔楽屋話〕▽とんだ楽屋話があるものだ▽高座で楽屋話をする〔内輪話〕▽内輪話を漏らす▽内輪話...