ぎょう【業】
［音］ギョウ（ゲフ）（漢） ゴウ（ゴフ）（呉） ［訓］わざ ［学習漢字］3年 
〈ギョウ〉 １ 苦労してなしとげる事柄。「業績／偉業・学業・功業・事業・実業・授業・修業・所業・卒業・大業・覇業」...
こころ‐がら【心柄】
１ 心の持ち方。気だて。性格。「—がしのばれる」「ねえさんの—でふいにしちゃったんだわ」〈康成・雪国〉 ２ 《「心から」の変化》自分の心が原因でそうなること。自業自得。「斬(き)り殺されるのも—...
じごう‐じばく【自業自縛】
「自業自得」に同じ。
身(み)から出(で)た錆(さび)
《刀の錆は刀身から生じるところから》自分の犯した悪行の結果として自分自身が苦しむこと。自業自得。
自業自得
不幸になったのは自業自得だYou 「brought on [invited] your own misfortunes.それは自業自得だよYou asked for it.／It's no mo...
A's chickens have come home to roost.
Ａ（人）の自業自得だ
As you make your bed, so you must lie upon it.
自業自得の報いはまぬがれない；まいた種は刈らねばならぬ
ask for trouble
〔しばしば進行形で〕((略式))（わざわざ自ら）災いを招く，自業自得である
bed
[名]1 CU寝台（解説的語義）寝床，ベッドa double [single, twin] bedダブル［シングル，ツイン］ベッドa bed of strawわらの寝床get out of [i...
じごうじとく【自業自得】
[共通する意味] ★自分の行為が、自分に不都合をもたらすこと。[英] the natural consequence of one's acts[使い方]〔自業自得〕▽彼の落第は自業自得だ▽自業...
じじょうじばく【自縄自縛】
[共通する意味] ★自分の行為が、自分に不都合をもたらすこと。[英] the natural consequence of one's acts[使い方]〔自業自得〕▽彼の落第は自業自得だ▽自業...
みからでたさび【身から出た錆】
[共通する意味] ★自分の行為が、自分に不都合をもたらすこと。[英] the natural consequence of one's acts[使い方]〔自業自得〕▽彼の落第は自業自得だ▽自業...
