いき‐が・る【粋がる】
［動ラ五（四）］粋だと思って得意になる。また、虚勢を張る。「薄着で—・る」
いき・る
［動ラ五］《「粋がる」からか》俗に、虚勢を張る。「後輩に—・る」
腕無(うでな)しの振(ふ)り飄石(ずんばい)
《腕力もない者が石投げをしようとする意から》自分の力に過ぎたことをするたとえ。また、虚勢を張るたとえ。「その縛(いまし)めにあひながら某(それがし)をつかまんとは、—」〈浄・出世景清〉
から‐いばり【空威張り】
［名］(スル)実力がないのに虚勢を張ること。「弱いやつほど—する」
きょ【虚】
［常用漢字］ ［音］キョ（漢） コ（呉） ［訓］むなしい うそ そら から うつけ うつろ うろ 
〈キョ〉 １ からっぽで何もない。むなしい。「虚無／盈虚(えいきょ)・空虚」 ２ うわべだけで...
空威張り
〔虚勢〕bluff；〔騒々しいこけおどし〕bluster空威張りする bluff空威張りする人a blusterer／a bluffer空威張りしたって無駄だよYour empty threat...
虚勢
(a) bluff; bravado; a false show of power [courage]虚勢を張るbluff／put on a bold front彼は虚勢を張って友人たちに秀才だ...
突っ張る
I1〔押し当てて支える〕蝶番ちょうつがいの取れた扉を棒で突っ張っておいたWe 「propped up [supported] with a stick the door which had co...
強がり
〔虚勢・はったりによる〕(a) bluff；〔どなったり空おどしによる〕bluster強がりを言うbluff／put on a bold front
bluff2
[動]1 他自（人を）はったりでだます，言いくるめて（…）させる≪into doing≫，だまして（…を）やめさせる≪out of≫He bluffed me into thinking he ...
