いー (沖縄の方言)
はい。うん。 「っやーがる しー」(君がしたのか)「いー わーが さん」(うん、私がした)同等以下に対しての応答の言葉。
うー (沖縄の方言)
はい。 「っやーがる しー」(君がしたのか)「うー わーが さびたん」(はい、私がしました)目上に対しての応答の言葉。
おまん (山梨の方言)
おまえ。 おまんガほとんど食っちまったずら(おまえがほとんど食べてしまったのだろう)同等か目下の人に対して使う。
からかう (山梨の方言)
〈物に対して〉手を尽くす。工夫する。修理する。 一生懸命からかってやっと直した(一生懸命手を尽くしてやっと直した)なんとかからかってみる(何とか手を尽くしてみる)「からこー」とも。
じぶん (山梨の方言)
あなた。おまえ。 ちょっとじぶん、じぶん、早く来てー(ちょっとあなた、あなた、早く来てー)親しい人や、同等もしくは目下の人に対しての二人称。
それいね (山口の方言)
そうだよね。その通り。 暇じゃけー、どっか行きたいねー。それいね(暇だから、どこかに行きたいね。そうよね)相手のことばに対して同意・同感を表す。